maille maille (2018)

Édition d’artiste + monotypes acrylique et sérigraphie sur papier, format 50x65cm

L’édition est une séquence articulée autour d’un compte en dix pages. Le titre « maille maille » reprend phonétiquement le mot chinois pour « commerce ». Deux figures s’opposent au moyen d’authentiques masques africains en provenance de différentes régions du continent. Se succèdent ainsi l’antilope, l’antilope-cheval, le bélier, le cheval, le chien, le crocodile, la hyène, l’oiseau, le singe, l’humain. Au centre, une colonne de chiffres chinois accompagne la succession des masques.

Dans un monde profane, le masque est réduit à une simple expression temporaire qui rythme l’ajustement du négoce entre deux protagonistes, au cours d’un rituel dérisoire et universel.